miércoles, 20 de julio de 2016

Ni la plata es praseodimio ni el praseodimio es plata


En La plata no es ni un propilo ni un símbolo inventado hablaba de que a muchos estudiantes les cuesta aprenderse el símbolo de la plata ya que es uno de los símbolos que no proviene del español, proviene del latín argentum y el griego ἄργυρος, que significa "brillante" en estos idiomas.

Plata
Los que somos gallegos, en gallego plata se dice prata. El gallego nos ayuda por ejemplo a recordar que el símbolo del hierro es Fe ya que en gallego hierro es ferro. Pero en el caso de la plata, muchos estudiantes que dan física y química en gallego: "A ver o símbolo da prata como é?" "Pr" "Moi mal, suspenso". En este caso el gallego está haciendo que el estudiante piense que el símbolo de la plata es Pr ... Le está confundiendo, ya que es estudiante posiblemente no sepa ni que existen los propilos, ni que existe el praseodimio.



Es cierto que Pr se utiliza para designar en orgánica el propilo, pero curiosamente es un elemento de la tabla periódica, el praseodimio, el elemento 59, que es el elemento que conmemora esta edición del Carnaval de Química. 

El nombre praseodimio proviene de las palabras griegas prasios didymos, que significan gemelo verde (πρασιοςprasios= "verde") (διδυμος didymos= "gemelo"). El praseodimio y el neodimio se descubrieron juntos y por eso se les llamó gemelos, al ver que formaba una capa de óxido verde al contacto del aire, se le añadió a su nombre ese color. Praseodimio es frecuentemente mal pronunciado como praseodinio.

Praseodimio
Respecto a su localización en el mapa (la tabla periódica) se puede decir que están en lugares completamente distintos. La plata está en los metales de transición y el praseodimio está en las "tierras raras" (lantánidos y actínidos); dos lugares completamente opuestos ...

Por otra parte la cantidad de praseodimio que hay en la Tierra es menor que la cantidad de plata. La plata se usa en cantidad de joyas y adornos que tenemos en nuestras casas; mientras que el praseodimio no puesto que se oxida rápidamente expuesto al aire. 

Cuando ponemos que la plata es Pr estamos poniendo que es praseodimio, estamos poniendo la plata como praseodimio o el praseodimio como plata cosa que no es así.

Esta entrada participa en la LIX Edición del Carnaval de Química, acogido en Hablando de Ciencia.


Descubrirlaquimica. Estudiante de química en la USC

20/Julio/2016